-->
|
|
|
Ãëàâíàÿ >> Âñå ïðîèçâåäåíèÿ øêîëüíîé ïðîãðàììû ïî ëèòåðàòóðå â êðàòêîì èçëîæåíèè |
|
Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå, Èãîðÿ Ñâÿòîñëàâè÷à, âíóêà Îëåãîâà Èäåéíî-õóäîæåñòâåííîå ñâîåîáðàçèå «Ñëîâà î ïîëêó Èãîðåâå...»Àâòîð «Ñëîâà...» íåèçâåñòåí. Ðàçûñêàë ïðîèçâåäåíèå èçâåñòíûé ñîáèðàòåëü äðåâíîñòåé è çíàòîê ðóññêîé ñëîâåñíîñòè Ìóñèí-Ïóøêèí. Âåðîÿòíåå âñåãî, ó Ìóñèíà-Ïóøêèíà áûë íå îðèãèíàë ïðîèçâåäåíèÿ, à åãî áîëåå ïîçäíÿÿ êîïèÿ (XIV âåê), êîòîðàÿ ïîãèáëà âî âðåìÿ ïîæàðà Ìîñêâû 1812 ãîäà. Ñîõðàíèëèñü ëèøü ïåðâîå ïå÷àòíîå èçäàíèå 1800 ãîäà (òàê íàçûâàåìîå ìóñèí-ïóøêèíñêîå) è ïèñàðñêèé ñïèñîê, ñäåëàííûé äëÿ Åêàòåðèíû Âòîðîé. Âûøåèçëîæåííûå ôàêòû ÿâèëèñü ïðè÷èíîé äîëãèõ ñïîðîâ î ïîäëèííîñòè «Ñëîâà...».  íàñòîÿùèé ìîìåíò ïîäëèííîñòü åãî äîêàçàíà êàê èñòîðè÷åñêèì àíàëèçîì, òàê è ëèíãâèñòè÷åñêèì. Íåòî÷íîñòè ïåðåïèñ÷èêîâ (êàê äðåâíèõ, òàê è áîëåå ïîçäíèõ) ïîðîäèëè ïðîáëåìó «òåìíûõ ìåñò», êîòîðûå èñòîëêîâûâàþòñÿ èññëåäîâàòåëÿìè ïî-ðàçíîìó. Èçó÷åíèþ îáðàçíîé ñòðóêòóðû è ÿçûêà «Ñëîâà...» ïîñâÿùåíî îãðîìíîå ìíîæåñòâî ðàáîò. Èç ïîñëåäíèõ è íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûõ — òðóäû àêàä. Ä. Ñ. Ëèõà÷åâà, êîòîðûé èçó÷àë ñòèëèñòèêó « Ñëîâà...» è åãî õóäîæåñòâåííûå îñîáåííîñòè. Èñòîðè÷åñêîìó àíàëèçó ïðîèçâåäåíèå ïîäâåðãàë àêàä. Á. À. Ðûáàêîâ. Èíòåðåñíû èçûñêàíèÿ â âîïðîñå ïîñòðîåíèÿ êîìïîçèöèè « Ñëîâà...». Êàê ñëåäóåò èç òåêñòà ïðîèçâåäåíèÿ, ñîáûòèÿ â íåì èçëàãàþòñÿ íå â õðîíîëîãè÷åñêîì ïîðÿäêå. Ä. Ñ. Ëèõà÷åâ ñ÷èòàåò ýòî ìàñòåðñêèì ñòèëèñòè÷åñêèì ïðèåìîì àâòîðà «Ñëîâà...», à Á. À. Ðûáàêîâ â êíèãå «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå» è åãî âðåìÿ» âûäâèíóë îðèãèíàëüíóþ ãèïîòåçó î «ïåðåïóòàííûõñòðàíèöàõ», ñîãëàñíî êîòîðîé ïóòàíèöà ñ êóñêàìè òåêñòà ïðîèçîøëà îò òîãî, ÷òî êîðåøîê îðèãèíàëà (ñ êîòîðîãî äåëàëàñü êîïèÿ) èñòåðñÿ, è ñòðàíèöû, íè÷åì íå ñêðåïëåííûå, ïåðåïóòàëèñü. Ðàçáèâ òåêñò «Ñëîâà...» íà ñìûñëîâûå îòðåçêè è ïîäñ÷èòàâ â íèõ êîëè÷åñòâî ñëîâ è áóêâ, Ðûáàêîâ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî èõ êîëè÷åñòâî âïîëíå ìîãëî ñîîòâåòñòâîâàòü ñòðàíèöàì êíèãè (ñ ðèñîâàííûìè ìèíèàòþðàìè èëè áåç).  îçíà÷åííîì èçäàíèè ïðèâîäèòñÿ âàðèàíò òåêñòà «Ñëîâà...», êîòîðûé, ïî ìíåíèþ Ðûáàêîâà, áûë èçíà÷àëüíî. Èäåéíîå ñîäåðæàíèå «Ñëîâà...» áûëî òàê îïðåäåëåíî Ê. Ìàðêñîì: «Ñìûñë ïîýìû — ïðèçûâ ðóññêèõ êíÿçåé ê åäèíåíèþ êàê ðàç ïåðåä íàøåñòâèåì ìîíãîëîâ... Âñÿ ïåñíü íîñèò õðïñòèàíñêè-ãåðî- è÷åñêèé õàðàêòåð, õîòÿ ÿçû÷åñêèå ýëåìåíòû âûñòóïàþò åùå âåñüìà çàìåòíî».
|
|
|